作業手順書運用
English translation: operation/implementation in accordance with the operation manual
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:48 Feb 25, 2008 |
| Japanese to English translations [PRO] Computers: Software / ソフトウェア開発 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Timothy Miller Local time: 18:07 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5operation/implementation in accordance with the operation manual Explanation: This is really only a suggestion and I am not sure if this is accurate in the context. But if the translation "operation manual operation" is sort of hard to understand, would it be possible to add in "operation in accordance with the operation manual" or something to that effect. It may not be appropriate, but just an idea. |
| |
Grading comment
| ||
