GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:37 Apr 20, 2010 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maryland United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Processes can be implemented easily |
| ||
3 | Implementation of language tools is easier. |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
処理系 |
|
Processes can be implemented easily Explanation: One of the advantages of a high-level language like C is that you can easily implement various software and application processes as well as algorithms. データ構造 is data structure and モジュール化 here would be creating modules. http://wiki.answers.com/Q/How_do_you_create_modules_in_c_lan... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Implementation of language tools is easier. Explanation: 処理系とは、コンパイラーなどの言語を処理するソフトのことなので、上記のように訳してみました。 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: 処理系 Reference information: For programming languages, "処理系" means language products, i.e. compiler+linker. I worked with some C language compilers, such as Lattice, Unix, MS, etc. Basically C language grammer was standardized, but still had slight differences up to the products. A program would be processed differently depending on the products(処理系). Therefore, language processor may be a possible translation, I suppose. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.