Glossary entry (derived from question below)
May 13, 2012 10:56
12 yrs ago
Japanese term
スキル指定
Japanese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
外線呼をエージェントからスキル指定で転送する際のフロー（待ち呼なし）
外線呼をエージェントからスキル指定で転送する際のフロー（待ち呼あり）
スキル転送（待ち呼あり）
Thanks!
外線呼をエージェントからスキル指定で転送する際のフロー（待ち呼あり）
スキル転送（待ち呼あり）
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | skills based |
Harry Oikawa
|
Change log
May 15, 2012 17:10: Harry Oikawa Created KOG entry
Proposed translations
+2
30 mins
Harry Oikawa
Native in Japanese
Specializes in field
Business Communication Expert
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
skills based
Both スキル指定で転送 and スキル転送 can be translated as “skills based routing.”
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...