05:09 May 7, 2004 |
Japanese to English translations [Non-PRO] Marketing - Marketing / Market Research | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Clive MacDougall-Purnell Canada Local time: 04:01 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +7 | "those persons involved" |
|
お付き合い頂いた方に "those persons involved" Explanation: I'd translate the sentence (loosely) as "Those persons who have been involved with the current project will be asked to participate in future work." |
| |
Grading comment
| ||