GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:24 Jun 10, 2007 |
Japanese to English translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yuzouren Japan Local time: 06:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | postcrystallization slurry |
| ||
2 | residual liquid after crystallization |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
postcrystallization slurry Explanation: 文脈ない場合、結晶後液体の状態を着目する場合、slurryにしました。 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
residual liquid after crystallization Explanation: 3496176 wherein the residual aqueous liquid remaining after crystallization and removal of solid melamine product is first stripped of ammonia and cooled, ... www.freepatentsonline.com/4408046.html - 33k |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.