16:03 Feb 28, 2014 |
Japanese to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kayoko Kimura United States Local time: 23:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | hepatic dysfunction |
| ||
3 | liver dysfunction |
|
liver dysfunction Explanation: I think liver dysfunction would work. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hepatic dysfunction Explanation: Depending on the source (medical journal? for general people?), you can use either liver dysfunction or liver malfunction (for general people) or hepatic dysfunction (for medical journal and for professional people). Example sentence(s):
Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3127041/ Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22570973 |
| |
Grading comment
| ||