04:34 Mar 6, 2007 |
Japanese to English translations [PRO] Names (personal, company) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joe L United States Local time: 22:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Yes, usually a woman's name. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Yes, usually a woman's name. Explanation: Hi. I've known a number of females named Tomoe. Haven't known any males named Tomoe, though one can't rule that out. I've known a male "Junko" and a famous fighter named "Sanae". But you should be safe assuming Tomoe is a female. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2007-03-06 04:44:09 GMT) -------------------------------------------------- Didn't mean to slight any female fighters out there--the "Sanae" I referred to is a male: http://ja.wikipedia.org/wiki/菊田早苗 |
| |
Grading comment
| ||