GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
11:37 Jun 13, 2008 |
Japanese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / Print job | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Kurt Hammond United States Local time: 09:05 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Print job is (temporarily) suspended |
| ||
4 +1 | Print job has been paused. |
|
Print job is (temporarily) suspended Explanation: I think computer messages are fairly standard - and I think this is what comes up on mine, but without the 'temporarily'. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Print job has been paused. Explanation: It's called "pause/paused" in the Microsoft Windows world, at least. Check the printer control panel on your own PC. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.