11:42 Sep 23, 2010 |
Japanese to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Thailand Local time: 21:02 | ||||||
Grading comment
|
allegedly carried out by Islamic extremists Explanation: ニュースなどでよく使われる表現ですが。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
The hypothesis of Islamic extremists involvement Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
alleged involvement of Muslim Extremists Explanation: I propose a bit different phrase above as frequently posted in daily newspapers on political issues. See: http://jewishpreppers.blogspot.com/2010/06/american-muslim-e... for a typical phrase. |
| |
Grading comment
| ||