ニドム加工
English translation: processing with a Nidom machine
| 18:41 Jan 25, 2008 |
| Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion / linen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: KathyT Australia Local time: 15:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | processing with a Nidom machine |
|
Answers
5 hrs confidence: 
processing with a Nidom machine Explanation: I couldn't find a great deal of webidence, but hopefully this might point you in the right direction, sumc-san. [PDF] IMPROVEMENTS IN PROCESSING OF TENCEL FIBRES AND FABRICS textile performance, but new dyeing/finishing. technology has had to be developed. I will .... Relative process time. Cotton - jet dye. 100. Tencel on Nidom ... www.lenzing.com/fe/media/LB-0812002046.pdf - ActivityConcept02 Nidom has been well known in the trade,since it was the only avalable approach to ... High capability of developing textile processing machines in Japan ... www.kinosei.co.jp/040117hpenglosh/040401activity concept/04... Reference: http://www.rakuten.co.jp/masculo/834255/826907/ Reference: http://www.bellemaison.jp/100/pr/583200803/698240/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations