GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:55 Sep 25, 2017 |
Latin to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Work | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 19:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | diligentia quam in concreto |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
info |
|
diligentia quam in concreto Explanation: s. reference thank you! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 mins |
Reference: info Reference information: hence his performance under the contract must not be evaluated with reference to the “normal” concept of diligence, but on the basis of the diligentia quam in concreto; therefore the “works manager” has the duty to ascertain the conformity both of the work in progress with the project as well as the conformity of the manner of implementation of the work with the itemized list of works (capitolato) and/or with the technical rules. http://www.studiomastellone.it/wp-content/uploads/2016/06/18... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.