servatis rite servandis

00:02 Jan 6, 2015
This question was closed without grading. Reason: Errant question

Latin to English translations [PRO]
Social Sciences - Religion
Latin term or phrase: servatis rite servandis
PEDRUS PARAMUS
idoneum a Nobis repertum et admissum sollemniter
iuxta S.R.E. ritum ad SACRUM PRESBYTERATUS ORDINEM, servatis rite servandis, in Domino
promovisse.
Pedro6452
Anguilla


Summary of answers provided
4having observed the things ritually that need to be observed
Matthew Rubush (X)


  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
having observed the things ritually that need to be observed


Explanation:
It has to do with the proper celebration of the rite of presbyteral ordination.

Matthew Rubush (X)
United States
Local time: 03:58
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search