Elektros pavaros

English translation: Electric gears

11:39 Jun 29, 2007
Lithuanian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Mokomieji dalykai
Lithuanian term or phrase: Elektros pavaros
Tai mokomasis dalykas aukstesniojoje mokykloje. Nesu tikra, kaip tai teisingai isversti i anglu kalba.
Aciu.
Vertimai-co-uk
Local time: 11:50
English translation:Electric gears
Explanation:
Radau dar ir tokį terminą.
Selected response from:

Giedrius Ramasauskas
Lithuania
Local time: 13:50
Grading comment
Dekui. Nuoroda labai naudinga.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Electric drives
Leonardas
4Electric gears
Giedrius Ramasauskas
4Electric transmission
Gintautas Kaminskas


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Electric drives


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 13:50
PRO pts in category: 22
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Electric gears


Explanation:
Radau dar ir tokį terminą.


    Reference: http://www.su.lt/filemanager/download/357/Technologijos%20fa...
Giedrius Ramasauskas
Lithuania
Local time: 13:50
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dekui. Nuoroda labai naudinga.
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Electric transmission


Explanation:
Priklauso nuo konteksto. Dar galėtų būti "Electric gears".


    Reference: http://www.elmo.gr/images/ima1.jpg
Gintautas Kaminskas
Australia
Local time: 22:50
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search