tarpšaknis

English translation: Furcation (furca)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Lithuanian term or phrase:tarpšaknis
English translation:Furcation (furca)
Entered by: Gineita

10:28 Sep 2, 2003
Lithuanian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / dentistry
Lithuanian term or phrase: tarpšaknis
stomatologinis terminas
tarpšaknio perforacijų gydymas.
Gineita
Local time: 17:17
Furcation (furca)
Explanation:
- The anatomical area of a multirooted tooth where the roots divide. There are bifurcations and trifurcations, depending on the number of roots.

Atitinkamai - "furcation perforation"

Several clinical situations, such as lateral root or furcation perforation during endodontic treatment, apexification and/or apicoectomy, require the use of reliable materials and techniques to address the problem. The materials historically used for these conditions do not provide a reliable clinical outcome nor a long-term prognosis. New materials and technology may help this challenging issue.

Selected response from:

Jolanta Schimenti
Local time: 11:17
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Furcation (furca)
Jolanta Schimenti
2treatment of root perforation
Leonardas


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
treatment of root perforation


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 17:17
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Furcation (furca)


Explanation:
- The anatomical area of a multirooted tooth where the roots divide. There are bifurcations and trifurcations, depending on the number of roots.

Atitinkamai - "furcation perforation"

Several clinical situations, such as lateral root or furcation perforation during endodontic treatment, apexification and/or apicoectomy, require the use of reliable materials and techniques to address the problem. The materials historically used for these conditions do not provide a reliable clinical outcome nor a long-term prognosis. New materials and technology may help this challenging issue.



Jolanta Schimenti
Local time: 11:17
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search