you are my world, my life, my everything, i'd do anything to have you in my arms

21:41 Jan 15, 2009
Lithuanian to English translations [Non-PRO]
Slang / conversation
Lithuanian term or phrase: you are my world, my life, my everything, i'd do anything to have you in my arms
can someone translate this for me, its for someone very special to me.
english isnt her first language, so our words dont always have the same meaning to her as they may do in her own language :)
Jack marlow
United Kingdom
Local time: 10:53


Summary of answers provided
5Tu mano pasaulis, mano gyvenimas, Tu man viskas; padaryčiau viską, kad galėčiau Tave apkabinti.
Leonardas


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Tu mano pasaulis, mano gyvenimas, Tu man viskas; padaryčiau viską, kad galėčiau Tave apkabinti.


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 12:53
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search