10:06 Sep 14, 2012 |
Malay to English translations [PRO] Marketing - Botany / spices | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | cumin seed |
| ||
4 | fennel seeds |
|
cumin seed Explanation: Note: from all the recipes I've seen by googling, it appears that 'jintan halus' is the tiny cumin seed, but also can be the powder form. -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2012-09-14 10:48:53 GMT) -------------------------------------------------- jintan, jinten = caraway seed jintan hitam/areng (Jv) = black caraway/cumin seeds jintan manis = anise seed jintan putih/halus = white cumin in a recipe for chili con carne: ... 2 medium carrots (chopped); 2 sticks of celery (chopped); 1 tsp of chilli powder; 1 tsp of cumin (jintan halus)- Example: Ayu, betul jintan halus = jintan putih = cumin. Reference: http://www.myresipi.com/top/detail/1446 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fennel seeds Explanation: A spice that used for cooking. fennel seeds are smaller that Cumin seeds but they are in the same Apiaceae family. But Both has different taste and characteristic |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.