Sinnataggen

17:04 Feb 19, 2006
Norwegian to English translations [Non-PRO]
Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Name of a statue
Norwegian term or phrase: Sinnataggen
Name of a statue
Gary Scott


Summary of answers provided
4The Little Angry Boy
BraveBrain
4The Little Hot-Head
CanAng


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
The Little Hot-Head


Explanation:
You'll find it on the web site I've listed. :)

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2006-02-19 17:27:30 GMT)
--------------------------------------------------

You can also check out: http://crypto.stanford.edu/~eujin/pics/scandinavia/03-oslo/2...


    Reference: http://www.fortunecity.com/westwood/arch/769/Vigeland/
CanAng
Local time: 20:46
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Login to enter a peer comment (or grade)

58 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
The Little Angry Boy


Explanation:
On the official website they refer to the statue as the Little Angry Boy.
See web references.


    Reference: http://www.museumsnett.no/vigelandmuseet/2parken/2d_broen/en...
    Reference: http://www.museumsnett.no/vigelandmuseet/
BraveBrain
Local time: 20:46
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search