GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:58 Apr 2, 2005 |
Norwegian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Suzanne Blangsted (X) Local time: 21:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | break room (lunch room) |
| ||
4 | Skifterom |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
break room (lunch room) Explanation: My suggestion. Usually in construction, there is a place set aside for workers to take a break and relax, eat, and of course the area with toilet. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Skifterom Explanation: "LOMP" is an old term used in mining and construction for heavy (and dirty) work clothing. Overenskomst for heisfaget 2000-2002... låsbart skap til gangtøy samt åpen plass til lomp, tilsammen minimum ca. ... med låsbart skap til gangtøy og åpen lompeplass med tilsammen min. ca. ... www.heis.no/tariff/overkoms/20002002.htm - 100k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.