serumlike bånd

English translation: serum-like band

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Norwegian term or phrase:serumlike bånd
English translation:serum-like band
Entered by: jeffrey engberg

06:21 Jan 26, 2016
Norwegian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / blood testing
Norwegian term or phrase: serumlike bånd
serumlike bånd ved isoelektrisk fokusering
spinalpunksjon, borrelia
serumlike er ordet jeg lure på
mirrored?
only certain answers please, no guessing.
jeffrey engberg
Norway
Local time: 17:22
serum-like band
Explanation:
Oligoclonal and polyclonal synthesis of IgG in the central nervous ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
by L Arata - ‎1988 - ‎Cited by 13 - ‎Related articles
The IgG pattern in isoelectric focusing (IEF) has been studied in 90 paired ... patterns of CSF IgG were detected: oligoclonal bands (OB), prevailing in the MS group ... or a polyclonal IgG synthesis, giving in IEF a serum-like pattern to the CSF.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2016-01-26 18:30:13 GMT)
--------------------------------------------------

'serum-like bands'
Selected response from:

Michele Fauble
United States
Local time: 08:22
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4serum-like band
Michele Fauble


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
serum-like band


Explanation:
Oligoclonal and polyclonal synthesis of IgG in the central nervous ...
www.ncbi.nlm.nih.gov › pubmed
by L Arata - ‎1988 - ‎Cited by 13 - ‎Related articles
The IgG pattern in isoelectric focusing (IEF) has been studied in 90 paired ... patterns of CSF IgG were detected: oligoclonal bands (OB), prevailing in the MS group ... or a polyclonal IgG synthesis, giving in IEF a serum-like pattern to the CSF.

--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2016-01-26 18:30:13 GMT)
--------------------------------------------------

'serum-like bands'


Michele Fauble
United States
Local time: 08:22
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search