på brakkerigg
English translation: in temporary, pre-fabricated cabins (set up during construction on newer facilities)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:09 Jan 24, 2006 |
| Norwegian to English translations [PRO] Other / innlosjering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: William [Bill] Gray Norway Local time: 17:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | in temporary, pre-fabricated cabins (set up during construction on newer facilities) |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| på brakkerigg in temporary, pre-fabricated cabins (set up during construction on newer facilities) Explanation: Please refer to the link below too, from a ProZ associate! -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2006-01-24 16:22:53 GMT) -------------------------------------------------- Sorry, typo, "construction OF new facilities". Reference: http://www.proz.com/kudoz/983492#2382240 |
| |
Grading comment
| ||
