GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:21 Nov 11, 2009 |
Norwegian to English translations [PRO] Other / type of paper | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pernille Chapman United Kingdom Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | brown (packing) paper |
| ||
5 | kraft paper |
| ||
4 | paper cushioning; packing paper |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
brown (packing) paper Explanation: The paper is actually brown, not gray. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-11-11 23:02:56 GMT) -------------------------------------------------- Brown paper packages. Liker du å motta pakker i posten og glede andre med en pakke, pakket inn i gråpapir? wish.blogg.no/m_122008.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-11-11 23:08:25 GMT) -------------------------------------------------- Hvorfor heter det gråpapir ? Papiret er jo faktisk brunt?!! 2857.vgb.no/2006/01/04/grapapir/ Det er egentlig litt rart at de kaller det gråpapir, siden alle og enhver kan se at det er brunt. kipper.blogg.no/1251988535_middelaldrene_menn_og.html Gråpapir (som er brunt, så kvifor kallar folk det GRÅpapir?) hjartesmil.blogg.no/1229904753_brown_paper_packages_.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2009-11-11 23:17:26 GMT) -------------------------------------------------- Sometimes called 'plain brown paper' in English. |
| |