GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:26 Jun 19, 2011 |
Norwegian to English translations [PRO] Other / Dogs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: lingo_montreal Local time: 02:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Bow |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Bow Explanation: How about: "We were charmed/delighted by the cute little doggie with the bow in his/her/its hair". Your description reminds me of the trend around celebrity-America, where people tote around those ridiculous, tiny "tea-cup" dogs all dressed up like a little Barbie doll; whereas it's not that common to see a bow adorning a larger (and more rugged) dog. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.