realizacja informacji genetycznej

English translation: Flow of genetic information

22:42 Jan 17, 2015
Polish to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / genetics
Polish term or phrase: realizacja informacji genetycznej
Academic Course Description - genetics.
Darius Saczuk
United States
Local time: 07:26
English translation:Flow of genetic information
Explanation:
Gene expression.

The Flow of Genetic Information from DNA via RNA to Protein.

Selected response from:

Jarek Kołodziejczyk
Poland
Local time: 12:26
Grading comment
Thank you, Jarek.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Flow of genetic information
Jarek Kołodziejczyk
Summary of reference entries provided
realization of genetic information/ genetic information realization
Jacek Konopka

  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Flow of genetic information


Explanation:
Gene expression.

The Flow of Genetic Information from DNA via RNA to Protein.



Jarek Kołodziejczyk
Poland
Local time: 12:26
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you, Jarek.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  LilianNekipelov: Not flow--it means how the information is realized.
10 hrs

agree  George BuLah (X): Lilian świetnie przekłada poezję :)
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


10 hrs
Reference: realization of genetic information/ genetic information realization

Reference information:
Zwrot ten- wbrew obawom (uzasadnionym ze wzg. na słowo "realization", którego obawia się większość tłumaczy angielsko-języcznych) występuje w genetyce.

Należałoby tutaj przyjrzeć się ewentualnym różnicom pomiędzy flow of genetic information versus realization of genetic information (genetic information realization).

Odpowiednie linki zostaną dodane.




--------------------------------------------------
Note added at   22 godz. (2015-01-18 21:27:00 GMT)
--------------------------------------------------

UZUPEŁNIENIE:
Realizacja informacji genetycznej w komórce – ekspresja genów. Centralny dogmat biologii molekularnej. Kod genetyczny, jego właściwości. Budowa genu (sekwencje regulatorowe i kodujące, nieciągłość większości genów wyższych eukariontów). Główne etapy ekspresji genów (transkrypcja, dojrzewanie pierwotnych tran skryptów, translacja, modyfikacje posttranslacyjne białek). Udział swoistych białek i cząsteczek RNA w ekspresji genów. Regulacja ekspresji genów – poziomy regulacji, udział czynników transkrypcyjnych i procesów epigenetycznych (metyzacja promotorów i miRNA). Molekularne podstawy różnicowania tkankowego organizmów wielokomórkowych oraz rozwoju osobniczego organizmu. Powiązanie procesów regulacji ekspresji genów z sygnalizacją komórkową.
http://www.umb.edu.pl/farmacja

POR w tym kontekście:
This is followed by an introduction to the concept of the gene and the realization of genetic information in pro- and eukaryotic cells.
http://www.researchgate.net/publication/51291826_RNA-binding...

ORAZ:
Folia Biol (Praha). 1983;29(2):115-40. RNA-binding proteins involved in realization of genetic information in eukaryotic cells.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6190685

Jacek Konopka
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search