zarazem końcowy produkt
English translation: as well as an end product
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:32 Dec 25, 2014 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | as well as an end product |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| ammonification and decomposition of urea |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1as well as an end product Explanation: ammonia may be a primary as well as an end product of protein metabolism |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr |
| Reference: ammonification and decomposition of urea Reference information: Amonifikacji ulega również mocznik. Końcowymi produktami amonifikacji jest węglan amonowy. Zobojętnia on wolne kwasy powstające w czasie fermentacji obornika, nadając mu odczyn zasadowy. Proces ten jest głównym powodem strat azotu, gdyż tworzący się amoniak łatwo się utlenia. http://www.ogrodnictwo-up.pun.pl/pytania-na-egz-z-zywienia-2... cccccccccccccccccccccccc Amonifikacja – proces przemiany azotu zawartego w związkach organicznych do soli amonowych lub amoniaku. Amonifikacja zachodzi zarówno w warunkach tlenowych jak i beztlenowych - nie wymaga udziału tlenu. Do jej przebiegu niezbędna jest obecność odpowiednich mikroorganizmów przeprowadzających ten proces. http://pl.wikipedia.org/wiki/Amonifikacja cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Ammonification decomposition with production of ammonia or ammonium compounds especially by the action of bacteria on nitrogenous organic matter. http://www.merriam-webster.com/dictionary/ammonification cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Urea is decomposed, or hydrolyzed, enzymatically in soil to ammonium. http://passel.unl.edu/pages/informationmodule.php?idinformat... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations