jednofunkcyjne / wielofunkcyjne pochodne węglowodorów
| 12:50 Mar 5, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | monofunctional / polyfuctional hydrocarbon derivatives |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1monofunctional / polyfuctional hydrocarbon derivatives Explanation: HYDROCARBONS, MONO‐ AND POLYFUNCTIONAL DERIVATIVES OF THE HYDROCARBONS http://www.mu-pleven.bg/forms/Synopses_Chemistry_2016.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-03-05 13:59:36 GMT) -------------------------------------------------- Such oxygenated hydrocarbons may be monofunctional or polyfunctional in respect to the oxygen functionality. https://www.google.com/patents/US4320241 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-03-05 14:09:07 GMT) -------------------------------------------------- Also: "mono- and multisubstituted/polysubstituted hydrocarbon derivatives" The C term has been added to improve the correlation between calculated and experimental AHv values for both mono- and multisubstituted hydrocarbons and is discussed below in detail |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations