05:58 Jul 24, 2012 |
Polish to English translations [PRO] Computers (general) / gry komputerowe | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katarzyna Skroban United Kingdom Local time: 08:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | slowing down |
| ||
4 | Slow |
|
slowing down Explanation: , |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Slow Explanation: W grach zwykle używa się 'slow' jako spowolnienie, bez zbędnych ozdobników 'paralize, slow, fire/burn' a nie 'paralisys, slow down, set on fire' Kto kiedykolwiek grał ten się zgodzi ze mną, jak sądzę. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.