nadstawka mostu prądowego

English translation: current circuit extension

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:nadstawka mostu prądowego
English translation:current circuit extension
Entered by: Katarzyna Lewandowska, PhD

15:37 May 30, 2019
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / prąd
Polish term or phrase: nadstawka mostu prądowego
Gdy wyszukuje most pradowy, nic mi nie wyskakuje. A nadstawka mostu pradowego wyskakuje tylko na jednej stronie :/
Czy ktos ma pojecie co to jest w ogole?
Katarzyna Lewandowska, PhD
Poland
Local time: 15:23
current circuit extension
Explanation:
SWRS IP 20 – STATION SWITCHGEAR ENCLOSUR
Other information: current circuit extension with current cover, 300 mm high
https://radiolex.pl/en/products/station-switchgear-enclosure...
SWRS IP 20 – OBUDOWA ROZDZIELNICY STACYJNEJ
Inne: nadstawka mostu prądowego wraz z osłoną prądową, wysoka na 300 mm
https://radiolex.pl/produkty/swrs-ip-20/
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 09:23
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3current circuit extension
Frank Szmulowicz, Ph. D.
1top-mounted busbar housing/module/panel
geopiet


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
top-mounted busbar housing/module/panel


Explanation:
Rozdzielnica winna być wyposażona w standardzie w most prądowy miedziany, który w prosty sposób umożliwi rozbudowę w przyszłości - https://docplayer.pl/56887958-Projekt-budowlano-wykonawczy.h... - page 15

-------

Moduł nadstawki do VX

Numer katalogowy VX 8618.500

- https://www.rittal.com/pl-pl/product/show/variantdetail.acti...

--------

Top-mounting module for VX
Model No. VX 8618.500

- https://www.rittal.com/uae-en/product/show/variantdetail.act...

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 87
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
current circuit extension


Explanation:
SWRS IP 20 – STATION SWITCHGEAR ENCLOSUR
Other information: current circuit extension with current cover, 300 mm high
https://radiolex.pl/en/products/station-switchgear-enclosure...
SWRS IP 20 – OBUDOWA ROZDZIELNICY STACYJNEJ
Inne: nadstawka mostu prądowego wraz z osłoną prądową, wysoka na 300 mm
https://radiolex.pl/produkty/swrs-ip-20/

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 09:23
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 200
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search