przeciwskrętnie
English translation: counter-wound
| 21:54 Nov 13, 2019 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | wound in opposite sense/counter direction |
| ||
| 3 | counter-wound |
|
Answers
9 mins confidence: 
wound in opposite sense/counter direction Explanation: Propozycja. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
counter-wound Explanation: secured with counter-wound copper strip .. -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2019-11-13 22:31:02 GMT) -------------------------------------------------- copper strap/band -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2019-11-13 22:31:23 GMT) -------------------------------------------------- In cases where low voltage cable, up to 1 W, is buried for use underground it is normal to add a second PVC outer sheath and to insert an armour of galvanised steel wires and plain copper wire, surrounded by an open counter-wound spiral of steel strap. - https://isn.page.link/mgkc -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2019-11-13 22:33:41 GMT) -------------------------------------------------- Construction 3 conductors 0.08 sqmm copper wire 41 x 0.05 mm Insulation: special thermoplastic Shielding: 2 layers of counter wound bare copper wire Jacket: special PVC matte charcoal-gray and round - https://www.mysoundconcepts.com/product/sennheiser-k-3-x-008... ------- The core assembly (18, 318) is surrounded by an assembly housing (20, 320) having an inner spiral wrap (22, 322) and a counter wound outer spiral wrap - https://www.osti.gov/biblio/869591-correction-coil-cable |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations