09:35 May 21, 2006 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Folklore / traditional | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: bartek Local time: 16:32 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cap / coupling / capling |
|
cap / coupling / capling Explanation: http://www.republika.pl/cpx/mlocenie.htm Caplin (Cap"lin Cap"ling) n. The cap or coupling of a flail, through which the thongs pass which connect the handle and swingel. http://tinyurl.com/kkokz http://www.strelna.ru/en/comments/webster/587713.htm http://www.cambridgeshirehistory.com/People/agriculturallabo... a kapica to kaptur |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.