drzwi mijane
English translation: bypass door
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:53 May 17, 2004 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bartek Local time: 10:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bypass door |
|
Answers
6 mins confidence: 
bypass door Explanation: BYPASS DOOR A sliding glass door style whereby the door panels pass around each other on separate tracks. slide bypass door http://www.nuair.com/Info/Glossary.html - słownik okien i drzwi -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2004-05-17 09:01:27 GMT) -------------------------------------------------- z innej branży, ale nie wiem, jak to po polsku nazwać - warto zapamiętać :-) Pass Door Sometimes called wicket door or access door. It is a small swing door built into the larger upward acting door so that people can walk in and out through the pass door without opening the large door. Cannot be used as a legal exit. (Commercial door application) http://www.aaaremotes.com/garagedoorglossary.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations