Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Czas weryfikuje wszystko
English translation:
time proves everything, time is the ultimate judge
Added to glossary by
Piotr Łazorko
Jul 28, 2023 15:31
10 mos ago
15 viewers *
Polish term
Czas weryfikuje wszystko
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Prosiłbym o pomoc w przetłumaczeniu tego określenia.
'Pamiętaj, czas weryfikuje wszystko: klęski, sukcesy, decyzje i opinie.
https://www.linkedin.com/pulse/pamiętaj-czas-weryfikuje-wszy...
'Pamiętaj, czas weryfikuje wszystko: klęski, sukcesy, decyzje i opinie.
https://www.linkedin.com/pulse/pamiętaj-czas-weryfikuje-wszy...
Proposed translations
(English)
4 | time proves everything, time is the ultimate judge | Darius Saczuk |
Proposed translations
34 mins
Selected
time proves everything, time is the ultimate judge
Two commonly used options
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2023-07-28 16:10:54 GMT)
--------------------------------------------------
Elvis Information Network
https://www.elvisinfonet.com › book_review_losing_g...
Time is the ultimate judge. It so rarely errs. Time hasn't diminished his influence; ... The real failure of Elvis' movie career · Is Elvis a religion?
Time Is The Ultimate Judge With Robert Martinez
Thrive Global
https://community.thriveglobal.com › time-is-the-ulti...
Aug 13, 2019 — Time Is The Ultimate Judge With Robert Martinez ... Don't judge yourself over one mistake or failure- learn, evolve and grow.
Five Keys To Better Decision Making
LinkedIn
https://www.linkedin.com › pulse › five-keys-leaders-use...
Jun 28, 2018 — Time is the ultimate judge of whether a decision is seen as right, ... Plan for failure: Before a decision is made, successful leaders ...
66 Life Lessons From Friedrich NIETZSCHE
ERIC KIM PHOTOGRAPHY
https://erickimphotography.com › blog › 2017/05/07
May 7, 2017 — Success and failure are for him answers above all.' – Nietzsche. Don't think of success or failure — you are ... Time is the ultimate judge.
A Lean Journey
http://www.aleanjourney.com › 2013/10
Oct 30, 2013 — Failure is Requirement for Innovation – Al Norval talks about the need for failure and to be comfortable ... Time is the ultimate judge.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 mins (2023-07-29 15:46:22 GMT)
--------------------------------------------------
You can also use "judge" as a verb, i.e. Time will ultimately judge....
Examples:
FXstreet
https://www.fxstreet.com › cryptocurrencies › news
Dec 23, 2022 — ... Cardano is certainly intriguing, but the technicals have yet to align. Time will ultimately judge who is on the right side of the trade.
whitestag.org
https://www.whitestag.org › history › white-stag-foun...
Time will ultimately judge Bánáthy's contribution to everything he did after White Stag but his legacy to Scouting is already as crystal clear as the upper ...
Full Pelt Music
http://fullpeltmusic.com › 2022/09 › editors-ebm-albu...
Sep 23, 2022 — The tests of time will ultimately judge 'EBM' on Editors' behalf, and I feel they are unlikely to be either cruel or kind.
ESPN
https://www.espn.com › blog › pittsburgh-steelers › post
Oct 15, 2013 — ... themselves when they host their rivals Sunday though time will ultimately judge whether the victory was a turning point or a Band-Aid.
San Diego Union-Tribune
https://www.sandiegouniontribune.com › padres › story
Jun 24, 2020 — Time will ultimately judge the Padres' 2020 draft class. As of today, however, it appears scouting director Mark Conner and his staff have ...
ESPN
https://www.espn.com.au › cincinnati-bengals › post
May 15, 2014 — Time will ultimately judge whether McCarron is simply confident in his abilities or just overly cocky. There is a hope around the Bengals, ...
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2023-07-28 16:10:54 GMT)
--------------------------------------------------
Elvis Information Network
https://www.elvisinfonet.com › book_review_losing_g...
Time is the ultimate judge. It so rarely errs. Time hasn't diminished his influence; ... The real failure of Elvis' movie career · Is Elvis a religion?
Time Is The Ultimate Judge With Robert Martinez
Thrive Global
https://community.thriveglobal.com › time-is-the-ulti...
Aug 13, 2019 — Time Is The Ultimate Judge With Robert Martinez ... Don't judge yourself over one mistake or failure- learn, evolve and grow.
Five Keys To Better Decision Making
https://www.linkedin.com › pulse › five-keys-leaders-use...
Jun 28, 2018 — Time is the ultimate judge of whether a decision is seen as right, ... Plan for failure: Before a decision is made, successful leaders ...
66 Life Lessons From Friedrich NIETZSCHE
ERIC KIM PHOTOGRAPHY
https://erickimphotography.com › blog › 2017/05/07
May 7, 2017 — Success and failure are for him answers above all.' – Nietzsche. Don't think of success or failure — you are ... Time is the ultimate judge.
A Lean Journey
http://www.aleanjourney.com › 2013/10
Oct 30, 2013 — Failure is Requirement for Innovation – Al Norval talks about the need for failure and to be comfortable ... Time is the ultimate judge.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 15 mins (2023-07-29 15:46:22 GMT)
--------------------------------------------------
You can also use "judge" as a verb, i.e. Time will ultimately judge....
Examples:
FXstreet
https://www.fxstreet.com › cryptocurrencies › news
Dec 23, 2022 — ... Cardano is certainly intriguing, but the technicals have yet to align. Time will ultimately judge who is on the right side of the trade.
whitestag.org
https://www.whitestag.org › history › white-stag-foun...
Time will ultimately judge Bánáthy's contribution to everything he did after White Stag but his legacy to Scouting is already as crystal clear as the upper ...
Full Pelt Music
http://fullpeltmusic.com › 2022/09 › editors-ebm-albu...
Sep 23, 2022 — The tests of time will ultimately judge 'EBM' on Editors' behalf, and I feel they are unlikely to be either cruel or kind.
ESPN
https://www.espn.com › blog › pittsburgh-steelers › post
Oct 15, 2013 — ... themselves when they host their rivals Sunday though time will ultimately judge whether the victory was a turning point or a Band-Aid.
San Diego Union-Tribune
https://www.sandiegouniontribune.com › padres › story
Jun 24, 2020 — Time will ultimately judge the Padres' 2020 draft class. As of today, however, it appears scouting director Mark Conner and his staff have ...
ESPN
https://www.espn.com.au › cincinnati-bengals › post
May 15, 2014 — Time will ultimately judge whether McCarron is simply confident in his abilities or just overly cocky. There is a hope around the Bengals, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo za pomoc!"
Discussion
1. «sprawdzać prawdziwość, przydatność lub prawidłowość czegoś»
https://sjp.pwn.pl/szukaj/weryfikować.html