GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:43 Dec 4, 2018 |
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / umowa, postanowienia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | from the default notice date |
| ||
3 | from the date the payment was due, from the due date |
|
from the default notice date Explanation: propozycja Example sentence(s):
https://www.revenue.ie/en/tax-professionals/tdm/collection/debt-management/guidelines-for-charging-interest-on-late-payment.pdf https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/business-commerce-general/732809-wezwanie-do-zap%C5%82aty.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
from the date the payment was due, from the due date Explanation: Interest will be charged on any amount in default from the date the payment was due - http://www.nasifund.org/ULWSiteResources/nasi/Resources/file... - page 66 --------- .. such interest will be charged on a daily basis from the date when payment is due - http://www.thetrees.co.uk/termsConditions.php ------ Interest will be charged on unpaid invoices from the due date - https://goo.gl/aLXrjP |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.