GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:14 Jan 20, 2019 |
Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 01:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Ryan was declared guilty on two counts and acquitted on three others. |
| ||
3 | on the count of X, (was found) not guilty |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Ryan was declared guilty on two counts and acquitted on three others. Explanation: The court finally reached a decision on [pronounced a verdict in] the three other out of nine counts of the indictment: Ryan was declared guilty on two counts and acquitted on three others. (Pardon my math). W innych trzech z dziewięciu punktów oskarżenia doszło wreszcie do ogłoszenia wyroku, w dwóch przypadkach skazano Ryan, w trzech została uniewinniona." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
on the count of X, (was found) not guilty Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-01-21 00:49:30 GMT) -------------------------------------------------- “We the jury...do find the defendant, Jackson G. Feddersen, on the count of Robbery, not guilty, on the count of Burglary, not guilty, dated this 28th day of September 2018,” Judge Weimer announced. - http://ksidradio.com/news/details.cfm?clientid=37&id=272494 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.