nadano rygor natychmiastowej wykonalności.
English translation: [shall be] enforcable with immediate effect
| 10:51 Aug 20, 2020 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ewa Dabrowska United Kingdom Local time: 00:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | [shall be] enforcable with immediate effect |
| ||
| 5 | was granted the order immediate enforceability |
|
Answers
23 mins confidence: 
was granted the order immediate enforceability Explanation: Dziękuję Prof. Zofii Rybińskiej |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2[shall be] enforcable with immediate effect Explanation: Search Results Web results Enforcement of judgments and arbitral awards in the United ...uk.practicallaw.thomsonreuters.com › ... 1 Dec 2019 - Once an award is ratified and an enforcement order is issued, it is enforceable with immediate effect. The ratification order is deemed an "order ... Enforcement of Foreign Arbitral Awards in the UAE: Paving the ...www.lexology.com › library › detail 12 Mar 2019 - ... once issued by the Chief Justice or to whomever he/she delegates, is enforceable with immediate effect and will enable the award creditor to ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
