21:02 Jun 6, 2011 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | movable walls |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
movable walls Explanation: A painting booth, which includes: a frame which supports a plurality of movable walls (3) made of deformable material, whose internal surfaces bound a volume which can contain objects to be painted; at least one distributor arranged inside the volume and suitable to distribute painting powders meant to be applied to the surface of the objects to be painted; and removable means (10) which are suitable to interact operatively with the movable walls, so as to facilitate the removal of residual painting powders which deposit on their internal surfaces; and actuation means (6, 7, 11) which are suitable to move the movable walls with respect to the removal means. The actuation means include coupling means (11) for coupling to the movable walls, which are suitable to move the movable walls so as to keep the internal surfaces constantly taut. - http://www.patentgenius.com/patent/6916376.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.