ścieki galwaniczne

English translation: galvanic wastewater

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:ścieki galwaniczne
English translation:galvanic wastewater
Entered by: Marian Krzymiński

20:39 Sep 19, 2016
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing
Polish term or phrase: ścieki galwaniczne
A dokładniej oczyszczalnia ścieków galwanicznych.
Z góry dziękuję!
Anzo (X)
galvanic wastewater
Explanation:
The study is focused on the possibilities for the development and practical application of preventive measures for optimization of galvanic wastewater treatment processes in Lithuania. The results of modernization of the wastewater treatment plant in JSC “Vilniaus Vingis” and optimization of the galvanic technological processes and reconstruction of the wastewater treatment plant in JSC “Vingriai” are presented. z linku poniżej...
Selected response from:

Marian Krzymiński
Poland
Local time: 15:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4plating wastes
Frank Szmulowicz, Ph. D.
4galvanic wastewater
Marian Krzymiński


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plating wastes


Explanation:
The recycling of hazardous metal plating wastes
Despite a regulatory situation which sometimes hampers rather than assists recycling efforts, these plating wastes, designated F006, can be viewed as a natural .
http://link.springer.com/article/10.1007/BF03220593

ccccccccccccc

Progressive Environmental Services is an industry leader in processing and recycling plating wastes.

http://www.progressive-environmental.com/plating-operations....
cccccccccccccccccc

TREATMENT AND DISPOSAL OF PLATING WASTES *. By J. E. Cooper t. Du Bois-Cooper Associates, Detroit, Mich.
https://www.jstor.org/stable/25031549?seq=1#page_scan_tab_co...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-09-19 21:42:26 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccccccccccc
cccccccccccccccccc

plating wastes ()
pl ekol., san. ścieki galwaniczne

http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html?&qs=wastes&tr=ang-a...
ccccccccccc

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:39
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 118
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
galvanic wastewater


Explanation:
The study is focused on the possibilities for the development and practical application of preventive measures for optimization of galvanic wastewater treatment processes in Lithuania. The results of modernization of the wastewater treatment plant in JSC “Vilniaus Vingis” and optimization of the galvanic technological processes and reconstruction of the wastewater treatment plant in JSC “Vingriai” are presented. z linku poniżej...


    Reference: http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F1-4020-3116-5_15
Marian Krzymiński
Poland
Local time: 15:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 42
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search