pole protetyczne

English translation: prosthetic area

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:pole protetyczne
English translation:prosthetic area
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

09:33 May 4, 2016
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
Polish term or phrase: pole protetyczne
Opis materiału do protez:
w przypadku odbudowy braków skrzydłowych po obu stronach bocznych powierzchni pola protetycznego...
PJ999
Poland
prosthetic area
Explanation:
Błona śluzowa ruchoma (wyrostek zębodołowy szczęki i podniebienie twarde oraz część zębodołowa trzonu żuchwy) stanowi pole protetyczne
cccccccccccccccccccccc
Streszczenie
W pracy, na przykładzie wybranych przypadków
klinicznych, przedstawiono dobór transferów wyciskowych
systemu implantologicznego Osteoplant, wskazanych
do precyzyjnego odwzorowania pozycji implantów
w trójwymiarowej orientacji względem pola protetycznego

Summary
The authors present, based on several clinical cases,
the selection of impression copings within the Osteoplant
Implant System, used in the precise placement
of the position of implants in three-dimensional orientation
relative to the prosthetic area.
http://prot.stomat.net/upload/articles/12/1180.pdf
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 09:14
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3prosthetic area
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


47 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
prosthetic area


Explanation:
Błona śluzowa ruchoma (wyrostek zębodołowy szczęki i podniebienie twarde oraz część zębodołowa trzonu żuchwy) stanowi pole protetyczne
cccccccccccccccccccccc
Streszczenie
W pracy, na przykładzie wybranych przypadków
klinicznych, przedstawiono dobór transferów wyciskowych
systemu implantologicznego Osteoplant, wskazanych
do precyzyjnego odwzorowania pozycji implantów
w trójwymiarowej orientacji względem pola protetycznego

Summary
The authors present, based on several clinical cases,
the selection of impression copings within the Osteoplant
Implant System, used in the precise placement
of the position of implants in three-dimensional orientation
relative to the prosthetic area.
http://prot.stomat.net/upload/articles/12/1180.pdf

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 09:14
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 86
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search