kombajn chodnikowy
English translation: roadheader/heading machine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:08 Apr 11, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 06:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | roadheader/heading machine |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3roadheader/heading machine Explanation: Two names in use. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-04-11 15:13:21 GMT) -------------------------------------------------- A roadheader, also called a boom-type roadheader, road header machine, road header or just header machine, is a piece of excavating equipment consisting of a boom-mounted cutting head, a loading device usually involving a conveyor, and a crawler travelling track to move the entire machine forward into the rock face.[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Roadheader cccccccccccccccccccccccccccccccccc Kombajn chodnikowy – samojezdna maszyna górnicza przeznaczona do drążenia wyrobisk korytarzowych i komorowych, głównie w pokładach węgla kamiennego, rzadziej w złożach surowców mineralnych i skałach płonych. http://pl.wikipedia.org/wiki/Kombajn_chodnikowy |
| |
Grading comment
| ||
