Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego

English translation: Continuing Professional Development Centre

14:46 Dec 6, 2013
Polish to English translations [PRO]
Names (personal, company) / nazwa szkoły
Polish term or phrase: Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego
nazwa szkoły
Barbaria
Local time: 13:42
English translation:Continuing Professional Development Centre
Explanation:
tak to sie nazywa tu w UK

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-12-06 14:53:15 GMT)
--------------------------------------------------

kilka linkow na poparcie:

http://www3.imperial.ac.uk/cpd
http://cpdcentre.lawsociety.org.uk/

albo tak jak tu: Continuing Education and Professional Development
http://www.liv.ac.uk/cepd/
Selected response from:

Joanna Carroll
United Kingdom
Local time: 12:42
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Continuing Professional Development Centre
Joanna Carroll
3Centre/Center for Vocational and Continuous Education
Anna Lycett (X)
Summary of reference entries provided
Ustawiczne kształcenie i szkolenie zawodowe wg UE
mike23

  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Continuing Professional Development Centre


Explanation:
tak to sie nazywa tu w UK

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2013-12-06 14:53:15 GMT)
--------------------------------------------------

kilka linkow na poparcie:

http://www3.imperial.ac.uk/cpd
http://cpdcentre.lawsociety.org.uk/

albo tak jak tu: Continuing Education and Professional Development
http://www.liv.ac.uk/cepd/

Joanna Carroll
United Kingdom
Local time: 12:42
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Dziekuje!

Login to enter a peer comment (or grade)

40 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Centre/Center for Vocational and Continuous Education


Explanation:
Jeszcze taka opcja.

Anna Lycett (X)
United Kingdom
Local time: 12:42
Native speaker of: Polish
Notes to answerer
Asker: Dziekuje!

Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day 2 hrs
Reference: Ustawiczne kształcenie i szkolenie zawodowe wg UE

Reference information:
continuing vocational education and training

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
http://pl.wikipedia.org/wiki/Centrum_Kształcenia_Ustawiczneg...

mike23
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search