Zaczep
English translation: (prong fastener) compressor
| 19:54 Sep 10, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Other / Produkty biurowe segregatory/ spinacze | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | (prong fastener) compressor |
| ||
| 2 | retainer |
|
Answers
57 mins confidence: 
retainer Explanation: http://viapromo.co.uk/products/printed-ring-binders/a4-ring-... "These retainers are usually spring-loaded, frequently circular (some rings are D-shaped, others are actually rods), and may have additional latching systems." http://www.jcppm.com/en_article.asp?id=6 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-09-10 20:54:39 GMT) -------------------------------------------------- https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_binder |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| zaczep (wąsów spinacza) (prong fastener) compressor Explanation: http://komi.pl/portfolio-item/zaczep_spinacz_archiwizacyjny/... ----------------- https://goo.gl/TKO06F |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations