kwatera pola
English translation: site section
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:40 Jun 7, 2010 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / dredging works | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Polangmar Poland Local time: 23:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | field section |
| ||
| 3 -1 | site/site's grid |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1site/site's grid Explanation: APPLICATION FORM FOR A PERMIT UNDER THE ENVIRONMENT PROTECTION (SEA DUMPING) ACT 1981 TO DISPOSE OF DREDGE OR EXCAVATION MATERIAL AT SEA . . 11.0 Description of Proposed Disposal Site 11.1 Location of site Attach a suitably scaled map of the proposed disposal site (the relevant sector from an AusMap), including a clear grid reference, showing bathymetric contours, the boundaries of the site and distance from land. - http://www.environment.gov.au/coasts/pollution/dumping/publi... -------------------- USERS GUIDE FOR THE MULTIPLE DUMP FATE MODEL MDFATE defines an ocean dredged material disposal site in terms of a numerical grid and incorporates two existing computer models - http://el.erdc.usace.army.mil/elmodels/pdf/mdfate.pdf - page 6 ----------------- Site Grid Map - http://goo.gl/TCO8 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
field section Explanation: Myślę, że trzeba dosłownie. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations