satelita zachodzący

English translation: setting satellite

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:satelita zachodzący
English translation:setting satellite
Entered by: literary

08:36 Oct 24, 2013
Polish to English translations [PRO]
Science - Surveying
Polish term or phrase: satelita zachodzący
i wschodzący

(sztuczny satelita, z którego odbierane są sygnały w pomiarze geodezyjnym)
setting and rising? ascending/descending?
literary
Local time: 19:36
setting
Explanation:
GPS satellites complete an orbit in approximately 12 hours, which means that they pass over any point on the earth about twice a day. The satellites rise (and set) about four minutes earlier each day. - http://www.montana.edu/gps/understd.html

------------

Faster satellite position updates permit the GPS Controller to show whether the satellite is rising or setting - http://www.leica-geosystems.com/en/News-News-Archive_57049.h...

-----------



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-10-24 10:10:51 GMT)
--------------------------------------------------

Rise
The satellites rises above the horizon of the observer (cf. Appear for visual rising of the satellite).
Set
The satellites sets below the horizon of the observer, but may not have been visible before (cf. Disappear).

Selected response from:

geopiet
Grading comment
OK
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3setting
geopiet


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
setting


Explanation:
GPS satellites complete an orbit in approximately 12 hours, which means that they pass over any point on the earth about twice a day. The satellites rise (and set) about four minutes earlier each day. - http://www.montana.edu/gps/understd.html

------------

Faster satellite position updates permit the GPS Controller to show whether the satellite is rising or setting - http://www.leica-geosystems.com/en/News-News-Archive_57049.h...

-----------



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-10-24 10:10:51 GMT)
--------------------------------------------------

Rise
The satellites rises above the horizon of the observer (cf. Appear for visual rising of the satellite).
Set
The satellites sets below the horizon of the observer, but may not have been visible before (cf. Disappear).



geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 46
Grading comment
OK
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search