Kafeteria odpowiedzi

English translation: multiple-choice answers

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:Kafeteria odpowiedzi
English translation:multiple-choice answers
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

21:23 Dec 1, 2014
Polish to English translations [PRO]
Marketing - Surveying
Polish term or phrase: Kafeteria odpowiedzi
"Kafeteria odpowiedzi mierzy w jakim stopniu respondent zgadza się z danym stwierdzeniem"
Alekssandra21
Poland
Local time: 15:52
multiple-choice answers
Explanation:
"multiple-choice answers" (or questions) are a generally understood term.
ccccccccc
Kafeteria odpowiedzi
zestaw możliwych odpowiedzi przewidzianych przez autora pytania zamkniętego np. w kwestionariuszu ankiety.
http://www.wirtualnemedia.pl/slownik/kafeteria-odpowiedzi

Usually, a cafeteria of answers refers to a disjoint collection of answers, like a smorgasbord of answers - a mishmash.

cccccccccccccccccccc

Multiple-Choice Answers. Jeffery Smith at Rutgers suggests that many MCQ tests of knowledge are really tests of general intelligence.

http://www.rasch.org/rmt/rmt123f.htm
ccccccccccccccccccccccccc

Multiple Choice Answers
1. With respect to lung cancer:

(a) False; (b) False; (c) False; (d) True; (e) False

(a) Second only to prostate cancer, but is the leading cause of cancer related death. (b) Was 6:1 in the 1950s but is now 3:2. (c) 60% die within 1 yr of diagnosis. (d) 80% are non-small cell, 35–45% squamous cell, 15% adenocarcinoma and 10% large cell. (e) Although this is false less than 5% are operable.

http://ceaccp.oxfordjournals.org/content/6/3/138.short
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:52
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3multiple-choice answers
Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 +1set of answers
geopiet
Summary of reference entries provided
Cafeteria
Kasia_Marciniak

Discussion entries: 3





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
multiple-choice answers


Explanation:
"multiple-choice answers" (or questions) are a generally understood term.
ccccccccc
Kafeteria odpowiedzi
zestaw możliwych odpowiedzi przewidzianych przez autora pytania zamkniętego np. w kwestionariuszu ankiety.
http://www.wirtualnemedia.pl/slownik/kafeteria-odpowiedzi

Usually, a cafeteria of answers refers to a disjoint collection of answers, like a smorgasbord of answers - a mishmash.

cccccccccccccccccccc

Multiple-Choice Answers. Jeffery Smith at Rutgers suggests that many MCQ tests of knowledge are really tests of general intelligence.

http://www.rasch.org/rmt/rmt123f.htm
ccccccccccccccccccccccccc

Multiple Choice Answers
1. With respect to lung cancer:

(a) False; (b) False; (c) False; (d) True; (e) False

(a) Second only to prostate cancer, but is the leading cause of cancer related death. (b) Was 6:1 in the 1950s but is now 3:2. (c) 60% die within 1 yr of diagnosis. (d) 80% are non-small cell, 35–45% squamous cell, 15% adenocarcinoma and 10% large cell. (e) Although this is false less than 5% are operable.

http://ceaccp.oxfordjournals.org/content/6/3/138.short

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 10:52
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 349
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
set of answers


Explanation:
cafeteria (or a set of answers) - http://oaji.net/articles/514-1400757331.pdf - page 3

-----------

rather than selecting in cafeteria style from a set of answers someone else has provided. - http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED039748.pdf - page 10

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 46

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lucyna Długołęcka
1103 days
  -> dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


20 mins
Reference: Cafeteria

Reference information:
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/other/129527-kaf...

Kasia_Marciniak
Poland
Native speaker of: Polish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search