boczna ramienia
English translation: lateral offshoot
| 12:25 Sep 14, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 02:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | lateral offshoot |
| ||
| 3 +1 | lateral arms |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2lateral offshoot Explanation: P -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2017-09-14 12:33:46 GMT) -------------------------------------------------- LATERAL BRANCH or simply OFFSHOOT (without lateral) -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2017-09-14 12:38:04 GMT) -------------------------------------------------- Geography of New South Wales - Page 38 - Google Books Result https://books.google.com/books?id=7fUxAQAAMAAJ John Michael Taylor - 1898 - New South Wales This offshoot leaves the Main Range near Shooter's Hill, stretches first north-westerly and afterwards northerly, separating the upper tributaries of the Macquarie. -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2017-09-14 12:38:44 GMT) -------------------------------------------------- Under the southern slope of Parnassus were situated the two small plains of Crisa and Anticyra, separated by Mt Cirphis, an offshoot from the main range. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2017-09-14 12:39:39 GMT) -------------------------------------------------- NORTH ISLAND MAIN RANGE – Te Ara Encyclopedia of New Zealand https://teara.govt.nz/en/1966/north-island-main-range Apr 22, 2009 - An offshoot of this range – the Ikawhenua Range – extends north to the Bay of Plenty between the Rangitaiki and Whakatane Rivers. South of ... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2017-09-14 12:41:13 GMT) -------------------------------------------------- https://www.merriam-webster.com/dictionary/offshoot Definition of offshoot 1 a :a collateral or derived branch, descendant, or member :outgrowth b :a lateral branch (as of a mountain range) |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
23 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
