10:15 Feb 20, 2020 |
Polish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Świadectwo Czeladnicze | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Name der Behörde, die die Einrichtung überwacht, die das Zugniss (das Zertifikat) ausstellt Explanation: 1) Die zuständige Behörde oder eine andere Einrichtung überwacht die ... und CER ausgestellt, für die eine identische Zahl von Zertifikaten gemäß Artikel ... https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CEL... 2) der im Namen der Behörde elektronisch signieren darf, ... von einem ZDA - welcher qualifizierte Zertifikate ausstellen darf - bestätigt ... In diesem Fall wird der Netzwerkverkehr, der überwacht werden soll, für...[...] https://www.gesundheitskasse.at/cdscontent/load?contentid=10... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Name der Behörde, die den Aussteller des Zeugnisses überwacht Explanation: propoyzcja dosłownego tłumaczenia na wyczucie ;-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Name der über den Zeugnisaussteller überwachenden Behörde Explanation: Tak ja bym to napisał. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.