weryfikacja poprawności danych
German translation: Überprüfung/Verifikation der Richtigkeit der Daten
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:04 Jul 27, 2004 |
| Polish to German translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Iwona Domanska Poland Local time: 18:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Überprüfung der Richtigkeit der Daten |
| ||
| 4 | Datenplausibilisierung |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| weryfikacja poprawnoœci danych Überprüfung der Richtigkeit der Daten Explanation: Optimierte Mechanismen und Algorithmen in FlexRay - elektroniknet ... ... Neben der Überprüfung der Richtigkeit der Daten fungiert der FlexRay-Controller als Filter für den Host. Nicht alle über das ... www.elektroniknet.de/topics/ kommunikation/fachthemen/2003/0006/ -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2004-07-27 08:13:39 GMT) -------------------------------------------------- lub Verifikation abylonsoft - Verschlüsselungs- und Sicherheitssoftware ... da keine Zertifizierungsstelle für die Richtigkeit der angegebenen ... An die Daten werden die Signatur und ... Die Überprüfung der Signatur nennt man Verifikation. ... www.abylonsoft.de/lexikon.htm Siemens AG - Lexikon ... Verifikation handelt es sich um die Überprüfung von Daten, Prozessen, Modellen oder Personen und um die Bestätigung der Richtigkeit. Verifikation setzt die ... www.networks.siemens.de/solutionprovider/_online_lexikon/7/... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| weryfikacja poprawnoœci danych Datenplausibilisierung Explanation: pozdr. bt Reference: http://www.treetron.ch/index.php?datenplausibilisieru |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations