lingwopedagogika

09:16 Mar 31, 2014
Polish to German translations [PRO]
Social Sciences - Linguistics / wykaz przedmiotow studiow
Polish term or phrase: lingwopedagogika
moze ktos z was wie, jak przetlumaczyc "lingwopedagogika" na niemiecki?
juz wszystko przeszukalam, co moglam....
z gora wielkie dzieki!
Monika Kolesinski (X)
Local time: 00:42


Summary of answers provided
2Sprachheilpädagogik
Dorota Gorget


Discussion entries: 3





  

Answers


11 days   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
Sprachheilpädagogik


Explanation:
Sprachheilpädagogik ist gleichbedeutend mit Sprachbehindertenpädagogik, betont aber im Gegensatz zu den anderen sonderpädagogischen Richtungen wie z. B. der Geistigbehindertenpädagogik oder Lernbehindertenpädagogik, bei denen es keine entsprechenden Pendants gibt, besonders ihren Heilsanspruch, also nicht das, was faktisch ist (Behinderung), sondern das, was werden kann.


    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachheilp%C3%A4dagogik
    Reference: http://www.uni-giessen.de/cms/studium/studienangebot/lehramt...
Dorota Gorget
Germany
Local time: 00:42
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search