reendo mikroskopowe z wypełnieniem cienką gutaperką
German translation: Endodontische Revisionsbehandlung mit Mikroskop und Füllung mit Guttapercha
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:51 Feb 9, 2011 |
| Polish to German translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jarek Kołodziejczyk Poland Local time: 07:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
49 mins confidence: 
Endodontische Revisionsbehandlung mit Mikroskop und Füllung mit Guttapercha Explanation: Chodzi o ponowne przeleczenie kanału zęba pod mikroskopem. Co do tej cienkiej gutaperki, to można przetłumaczyć jako dünn, chyba, że autor miał na myśli płynną gutaperkę (flüssig). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
50 mins confidence:
Wiederholte mikroskopische Wurzelkanalbehandlung, Füllung mit dünner Guttapercha Explanation: Propozycja Reference: http://www.denmed.com/eds/artykul-2.html Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Guttapercha |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations