14:20 Dec 4, 2014 |
Portuguese to English translations [PRO] Science - Botany / seeds/farming | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilmar Fernandes United States Local time: 15:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | episperm |
| ||
4 | [seed] tegument/husk |
| ||
4 | integument |
|
episperm Explanation: http://pt.wikipedia.org/wiki/Tegumento O tegumento é parte exterior do corpo de um animal, podendo ser constituído de pele, penas etc...em aves e mamíferos serve para controlar a temperatura corporal e acumular substâncias de reserva. O termo quando aplicado à parte externa das sementes é em geral substituído por episperma. http://www.thefreedictionary.com/Episperm n. 1. (Bot.) The skin or coat of a seed, especially the outer coat. |
| |||||||||||||||||||
4 hrs confidence:
20 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|