arbóreo-arbustivo
English translation: Shrubby trees/shrub trees
| 11:40 Jan 14, 2015 |
| Portuguese to English translations [PRO] Science - Botany / seeds/farming | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: suesimons Local time: 06:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Shrubby trees/shrub trees |
| ||
| 4 | (small) tree or shrub |
|
Answers
31 mins confidence: 
Shrubby trees/shrub trees Explanation: ........... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
(small) tree or shrub Explanation: Some plants grow either with a single leader, like a tree, or with multiple stems, like a shrub. In the U.S., they are simply described as 'tree or shrub'. Examples of this usage: dictionary.reference.com/browse/shrub Dictionary.com **The plant grows as a small tree or shrub** and retains moisture behind its bark, making it a valuable ally against dehydration. www.ba.ars.usda.gov/hb66/fig.pdf by CH Crisosto - Related articles **The plant is a tree or shrub** native to Asia Minor, from where it spread into the. Mediterranean region. https://books.google.com/books?id=gRsYAAAAYAAJ Robert Wight - 1840 - Plants **The plant is a tree or shrub with slender terminal branches**, glabrous, the leaves oblong, elliptical, obtuse at the apex, slightly attenuated at the base, gradually ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations